Informal dan Formal dalam Bahasa Inggris

update terakhir:

Ini adalah artikel keenam belajar bahasa inggris pada blog ini. Artikel ini bisa ditemukan melalui pengetikan url secara langsung di browser kalian https://hipolisis.com/ atau melalui mesin pencarian google. Untuk alumni dari artikel sebelumnya yaitu pembahasan tentang incorrect-correct dalam bahasa inggris maka kalian dapat skip langsung ke pembahasan, sedangkan untuk visitor dari halaman pencarian google maka kalian sangat saya rekomendasikan untuk membaca artikel utama / artikel petunjuk untuk penggunaan artikel bahasa inggris lainnya pada blog ini, silahkan baca dulu artikel utama ini tentang mind map bahasa inggris.

Yang perlu diingat adalah, penyusunan materi bahasa inggris pada blog ini tidaklah sembarangan melainkan menggunakan easy to hard principle. Jika sudah memahami hal tersebut, mari kita langsung masuk ke pembahasan!

belajar bahasa inggris
Gambar 1. Belajar bahasa inggris

Bentuk komunikasi yang kita lakukan dalam interaksi sosial kehidupan sehari-hari biasanya akan mengalami penyesuaian pada dua situasi, yaitu situasi resmi (formal) atau situasi non-resmi (informal). Situasi resmi adalah situasi-situasi yang biasanya melibatkan kegiatan-kegiatan penting yang dibawakan secara serius atau bahkan situasi dimana interaksi antar individunya memiliki rentang usia yang cukup beragam, contohnya seperti acara meeting perusahaan, acara pernikahan, acara keluarga, berbicara ke seseorang yang memiliki usia berbeda, membawakan presentasi, dan lain-lain. Sedangkan situasi non-resmi adalah kebalikannya, dimana situasinya hanya melibatkan kegiatan tidak penting yang dibawakan secara santai atau situasi dimana interaksi antar individunya memiliki rentang usia yang hampir sama, contohnya seperti acara ulang tahun teman sebaya, dialog dengan teman sebaya, diskusi di forum online, chattingan di game online, dan lain-lain.

Pada paragraf sebelumnya kita dapat melihat bahwa kegiatan informal lebih banyak dilakukan dibandingkan kegiatan formal, mungkin bobot kasarnya sekitar 80%-20% (informal-formal). Oleh karena itu karena penggunaan kata-kata informal lebih banyak maka dapat saya kategorikan sebagai 'frequently' sedangkan penggunaan kata-kata formal saya masukkan ke kategori 'rarely'. Pada artikel mind map bahasa inggris saya sudah menjelaskan bahwa blog ini menggunakan frequently to rarely principle, karena menurut saya kata-kata berjenis frequently ini lebih mudah dipahami akibat sering kita temukan dalam konteks percakapan antar individu dibandingkan kata-kata berjenis rarely. Yap, frequently to rarely principle ini termasuk sub-prinsip dari easy to hard principle. Penyusunan materi informal dan formal pada artikel ini menggunakan prinsip tersebut. Meskipun jika diamati secara jumlah, perbedaannya tidak terlalu signifikan karena saya berusaha untuk mendapatkan kedua versi formal dan informal secara bersamaan, dengan kata lain kata-kata yang hanya memiliki situasi informal saja tetapi tidak memiliki kata-kata situasi formalnya maka saya tidak saya masukkan ke dalam tabel di bawah. Meskipun begitu, prinsip utama belajar dari informal ke formal ini tetap harus diingat karena kita mempelajari bahasa inggris secara menyeluruh sekaligus dalam pengaplikasiannya, bukan mempelajarinya per kategori atau per artikel yang ada di blog ini saja.

Petunjuk untuk penggunaan tabel di bawah ini yaitu, untuk kata yang dimerge dari 2 kolom menjadi 1 kolom itu menunjukkan bahwa kata-kata tersebut bisa digunakan di dua situasi, baik situasi formal maupun informal. Salah satu contohnya seperti nomor 207 dan 209. Tanda kurung berjenis curly bracket '{ }' menunjukkan pilihan kata yang dapat digunakan pada kalimat tersebut, contohnya seperti pada nomor 281, kita bisa memilih antara 'You're welcome and thank you for having me' atau 'You're welcome and thank you for inviting me'. Kata-kata yang saya rasa memerlukan terjemahan juga saya berikan pada tabel di bawah, silahkan pelajari tabel informal dan formal bahasa inggris berikut ini:

No. Informal Formal
1 Nice to meet you! It's a pleasure to make your acquaintance = senang berkenalan dengan anda
2 ASAP (as soon as possible) at your earliest convenience
= kenyamanan
3 Say hello to John for me Please give my regards to Mr. Dean = salam
4 Who's this? May I ask who is calling?
5 Sorry, I can't make it I'm afraid I won't be able to attend
6 That's not true! I beg to differ
7 You're wrong! I think you might be mistaken
8 Go away! Could you please give me a minute?
9 end terminate
10 try endeavour
11 hurry haste
12 put off postpone, delay
13 danger peril
14 go away depart
15 Could you give me 5 mins?
16 stubborn obstinate
17 idea notion
18 change alter
19 little minute
20 unimportant trivial
21 invent fabricate
22 make up
23 short brief
24 keep preserve
25 dare challenge
26 buy purchase
27 check verify
28 Leave me alone Could you give me a minute?
29 Send me the report Could you send me the report?
30 You are wrong You are mistaken
31 Keep yourself hydrated Drink some water
32 It's a daunting task It's a hard job
33 I want a cup of tea I would like a cup of tea
34 Move out of the way Excuse me
35 Sit down! Have a seat please!
36 Shut up! Be quiet please!
37 Get outta here! (Get out of here!) I need some space
38 Go away!
39 No way I'm afraid I can't (maaf aku tak bisa)
40 what!? pardon? (anda bilang apa tadi?)
41 I got it! I understood (aku paham)
42 Maybe Perhaps
43 What's up? How do you do?
44 I think In my opinion
45 To be honest Honestly
46 Help (menolong) Assist (membantu)
47 Tell (memberi tahu) Inform (menginformasikan)
48 Puke (muntah) Vomit (muntah)
49 throw up
50 Let (membiarkan) Permit (mengizinkan)
 
51 Stuff Items
52 Possessions
53 Folks Relatives
54 Kids (younger) Infants
55 Offspring
56 Kids (older) Adolescents
57 Youths
58 Guy Male
59 Old people Senior citizens
60 Retirees
61 Supervisor
62 Superior
63 Cops Law enforcement
64 Crooks Offenders
65 Lawbreakers
66 OK
Alright
Acceptable
67 Satisfactory
68 Great
Awesome
Preferable
69 Desirable
70 Rubbish
Useless
Unsatisfactory
71 Unacceptable
72 Considerate
73 Agreeable
74 Sociable
75 Neighbourly
76 Nasty
Cheeky (person)
Abusive
77 Disagreeable
78 Stupid
Crazy
Dumb (idea)
Misguided
79 Questionable
80
81 Stupid
Crazy
Dumb (person)
Misguided
82 Mistaken
83 Satisfied
84 Delighted
85 Satisfying
86 Delightful
87 Regretful
88 Distressed
89 Regrettable
90 Distressing
91 Sick of
Fed up with
Dissatisfied with
92 Developing
93 Poverty-stricken
94 In poverty
95 Underprivileged
96 Wealthy
97 Developed
98 Wealthy
99 Privileged
 
100 say sorry apologize
101 apologise
102 go up increase
103 naik tangga
104 go down decrease
105 turun tangga
106 set up establish
107 to arrange
108 look at examine
109 blow up explode
110 bring about cause
111 rack up accumulate
112 stand for represent
113 leave out omit
114 go against oppose
115 get in touch with contact
116 It's about It concerns
117 It's in regards to
118 need to required
119 put up with tolerate (mentoleransi)
120 deal with handle
121 show demonstrate
122 illustrate
123 portray
124 free release
125 get on someone's nerves bother
126 ring up call
127 show up arrive
128 fill in substitute
129 inform
130 block undermine
131 give the go ahead
greenlight
authorize
132 authorise
133 Anyways Nevertheless
134 Anyway Notwithstanding
135 Plus
Also
Moreover
136 Furthermore
137 So Therefore
138 Thus
139 Also In addition
140 Additionally
141 Okay, OK acceptable
142 All right
143 In the meantime In the interim
144 In the end, Finally
145 To sum up In conclusion,
146 In a nutshell/Basically To summarize,
147 Well,
148 To top it all off,
149 On top of it all,
150 lots of
a lot of
much
151 many
152 tons of
heaps of
large quantities of
153 a number of
154 totally completely
155 strongly
156 really definitely
157 very
158 Hi Robert, Dear Sir or Madam
159 Just wanted to let you know... I am writing to inform you…
160 Hope to hear from you soon I look forward to hearing from you
161 You can call me if you need anything Please do not hesitate to contact me
162 T.V. television
163 photo photograph
164 cell cell phone
165 net Internet
166 kids children
167 really big considerable
168 right correct
169 wrong incorrect
170 loaded rich
 
171 Where are you off to? Where are you going?
172 sure! yes!
173 Sounds great! That is a good plan
174 I'll pick you up I'll come to your house so that we can go together
175 yeah yes
176 yup
177 uh huh
178 Can you tell me ___? Could you tell me ___?
179 Do you want to ___? Would you like to ___?
180 Can you do something for me? Would you mind ___?
181 Would you mind if I opened the window?
= selalu diikuti dengan verb 2
To End a Letter
182 Cheers, Kind regards,
183 Lots of love, Sincerely yours,
184 Kisses, Sincerely,
185 Hugs, Respectfully,
186 Best Wishes,
187 Regards,
188 Warmly
189 Many Thanks,
190 As ever,
191 All the best,
192 Best,
What did you say?
193 Come again? Pardon?
194 I don't get it Excuse me?
195 Sorry? 'scuse me?
196 I'm sorry? I beg your pardon?
197 I can't hear you I'm sorry, I don't understand. Could you please repeat that?
198 Care to elaborate? I'm sorry, I don't understand. Could you please explain that?
199 I'm sorry, I didn't hear that. Could you please repeat?
200 I'm sorry, I didn't catch that. Could you please repeat?
201 Could you say that again, please?
Greetings!
202 Hello! Good morning!
203 Hi! Good afternoon!
204 Hey! Good evening!
205 Greetings!
206 Howdy!
Introductions
207 • This is Tom!
• My name is Budi. What's your name?
208 I'm sorry, I don't remember your name. You are…? Please meet my friend Tom!
Respond to someone's introduction
209 Nice to meet you!
210 It's a pleasure to meet you! Pleased to meet you, Tony!
211 Nice to see you
212 Good to see you = senang bertemu kamu lagi
Introduction Small Talk
213 How are you?
214 How are you doing?
215 How's it going? Hello, Emma! It's a pleasure to meet you
216 How are things?
217 How's everything?
218 How have you been?
219 What's going on?
220 What's up?
221 How are you holding up? = implies that the person is experiencing a very difficult situation
222 Well, hello there, Julia! Long time no see!
Respond to Introduction Small Talk
223 • I'm {well/good}. How are you?
• I am doing well. And you?
• It's going well, thank you. How are you doing?
• Fine, thanks. And yourself?
224 Not much, not much at all I'm great, thank you
225 Nothing much Pleasure to meet you, too
226 Not a lot
227 Oh, just the usual
228 I'm OK
229 Not bad
230 Not too bad
231 I'm alive! (a little bit of a joke)
Respond to 'Thank You'
232 You're welcome
233 Don't mention it My Pleasure
234 No problem Always a Pleasure to Help
235 Not at all
236 No worries
237 {Glad/Happy} to help
238 Anytime
239 Anything for you
240 Don't worry about it
241 you got it
242 I got you
243 A pleasure
244 No big deal / No biggie
245 Of course
246 Sure thing
247 Sure!
248 That's alright
249 It was the least I could do
Asking and Answering Questions
250 Are you having a good day?
251 How is your day going?
252 Did you just get to the office?
253 When did you arrive at the office?
254 Have you seen my email?
255 What do you think about that email I sent?
Bringing an English Conversation to a Close
256 Thank you so much for your help!
257 I have to run, can we continue later? I have to get going
258 Got it, thanks! It's time for me to go.
259 I think I have everything I need, thank you! (please use thank you in the end!)
Saying Goodbye in English
260 Bye Goodbye
261 Bye Bye! Goodnight
262 See you later / See you soon / Talk to you later Good luck!
263 Have a nice day
264 Great seeing you Have a good {one/weekend/vacation/___}
265 Great talking to you! I look forward to our next meeting
266 I've got to get going / I must be going It was nice to see you again
267 Take it easy (like 'have a nice day') It was nice seeing you
268 Catch you later!
269 Talk to you soon!
270 Enjoy your day!
271 Until next {day/week}
272 Take care
273 Peace out
274 I'm out
275 I gotta take off
276 Right then, I'm off / Anyway, I'm off
277 Keep in touch
278 see ya
279 I'm off
280 toodles (british)
Random Asking and Answering
281 A: Thank you for coming!
B: You're welcome and thank you for {having/inviting} me
282 It is such an honor for me.
283 It is such an honor for me to receive this award
284 A: Pleased to meet you, Tony!
B: same here

Pada tabel di atas kata-kata yang dapat digunakan pada dua situasi, yaitu informal dan formal sering disebut dengan kata-kata pada situasi semiformal.

Jika kalian ingin berkontribusi untuk memberikan materi bahasa inggris yang telah kalian kurasi sendiri pada blog ini maka kalian dapat mengirimkannya melalui email saya, yaitu di ambizius6@gmail.com. Materi bahasa inggris dikirimkan dalam bentuk file excel. Kredit dari sang pengkontribusi akan saya berikan sebagai bentuk apresiasi. Ini adalah contoh sample dari file kontribusi tersebut.

Untuk update lanjutan dari artikel ini dapat kalian lacak melalui tabel di bawah ini, untuk berjaga-jaga jika terjadi perubahan karena kesalahan atau penambahan materi.

Tanggal Riwayat Pembaruan
7 April 2022 Menambahkan 284 kata-kata pada tabel

Silahkan komentar di kolom komentar di bawah jika terdapat kesalahan penulisan (typo), grammar, pemaknaan, dan lain-lain. Silahkan juga share ke teman kalian yang sedang berjuang mempelajari bahasa inggris, siapa tau blog ini membantu ...

Selamat belajar teman-teman!

Hi, salam kenal! Link ini mengenai saya.
email: ambizius6@gmail.com
Creative License
Konten/Material pada halaman ini dilisensikan dengan Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License oleh psi. Klik link berikut untuk memahami aturan penggunaan ulang material pada blog Hipolisis.

0 diskusi

Jika ingin menyisipkan kode / url gambar / quote silahkan konvert dulu dengan kotak di bawah. Tulis elemen, klik tombol konvert yang kamu inginkan, copy, dan paste ke kolom komentar.


image quote pre code
© Hipolisis